Accommodation in TC «Torba»

2023-2024 season tariffs

RoomStandardin the hotel «Torba»

people2

Superior roomStandard +in «Oglyadovyj»

people2

Superior roomStandard +in the cottage «Duty Free»

people2+1

RoomSemiluxin the hotel «Torba»

people2+2

RoomSemiluxin «Oglyadovyj»

people2+1

4-bed roomSemilux +in the hotel «Torba»

people4+2

2-bed roomLuxin the hotel «Torba»

people2+2

2-bed roomLuxin the cottage «Duty Free»

people2+2

2-bed roomLuxin «Oglyadovyj»

people2+2

3-bed roomLux +in the hotel «Torba»

people4+2

CottageTorbochkafamily, 2-storey

people4+2

Apartments in the cottagePunto ¹on the 1-st floor

people2+2

Apartments in the cottagePunto ²on the 2-nd floor

people2+2

CottageTorba12-bed, 3-storey

people12+2

CottageSkrynya6-bed, 3-storey

people6+2

Cottage Oglyadovyjfamily, two-storey

people2+2

CottagePanoramnyy4-bed, 2-storey

people4

Autumn

season

from 01 october 2024

to 30 november 2024

UAH/daywith standard check-in

900

00

1 050

00

1 050

00

1 300

00

1 300

00

2 600

00

1 500

00

1 750

00

1 750

00

2 800

00

2 900

00

1 300

00

1 300

00

8 500

00

negotiated price

2 300

00

2 500

00

UAH/dayupon check-in with additional seats

1 450

00

2 100

00

1 700

00

3 400

00

2 300

00

2 550

00

2 550

00

3 600

00

3 700

00

2 100

00

2 100

00

9 300

00

negotiated price

3 100

00

Winter

season

from 01 december 2024

to 14 december 2024

UAH/daywith standard check-in

1 000

00

1 200

00

1 200

00

1 500

00

1 500

00

3 000

00

1 900

00

2 200

00

2 200

00

3 900

00

4 000

00

1 500

00

1 500

00

13 500

00

negotiated price

3 500

00

3 700

00

UAH/dayupon check-in with additional seats

1 600

00

2 300

00

1 900

00

3 800

00

2 700

00

3 000

00

3 000

00

4 700

00

4 800

00

2 300

00

2 300

00

14 300

00

negotiated price

4 300

00

Before Holiday

season

from 15 december 2024

to 23 december 2024

UAH/daywith standard check-in

1 600

00

1 800

00

1 800

00

2 000

00

2 000

00

4 100

00

2 500

00

2 700

00

2 700

00

4 600

00

4 900

00

2 000

00

2 000

00

18 600

00

negotiated price

4 800

00

5 000

00

UAH/dayupon check-in with additional seats

2 200

00

2 800

00

2 400

00

4 900

00

3 300

00

3 500

00

3 500

00

5 400

00

5 700

00

2 800

00

2 800

00

19 400

00

negotiated price

5 600

00

New Year

season

from 24 december 2024

to 09 january 2025

UAH/daywith standard check-in

2 200

00

2 600

00

2 600

00

2 800

00

2 800

00

4 800

00

3 400

00

3 600

00

3 600

00

5 500

00

5 700

00

2 800

00

2 800

00

21 500

00

negotiated price

5 600

00

5 900

00

UAH/dayupon check-in with additional seats

3 000

00

3 600

00

3 200

00

5 600

00

4 200

00

4 400

00

4 400

00

6 300

00

6 500

00

3 600

00

3 600

00

22 300

00

negotiated price

6 400

00

High

season

from 10 january 2025

to 31 march 2025

UAH/daywith standard check-in

1 600

00

1 800

00

1 800

00

2 000

00

2 000

00

3 400

00

3 000

00

3 200

00

3 200

00

4 300

00

4 600

00

2 000

00

2 000

00

13 500

00

negotiated price

4 800

00

4 800

00

UAH/dayupon check-in with additional seats

2 200

00

2 800

00

2 400

00

4 200

00

3 800

00

4 000

00

4 000

00

5 100

00

5 400

00

2 800

00

2 800

00

14 300

00

negotiated price

5 600

00

keyboard_arrow_right
single_bed

cost of extra bed - 400 UAH/day

how_to_reg

*in the period from 28.12.2024 to 04.01.2025 minimum order 4 days

For children under 5 years free of charge (excluding claims for services).

Data and information presented above is given only for information purposes! TC «Torba» reserves the right to change prices and information.

Name

Discount
the payment order period

from 1 to 4 days

Discount
the payment order period

of 5 or more days

Period 1 (paying more than 60 days before arrival)

4%

8%

Period 2 (paying less than 60 days and more than 30 days before arrival)

3%

6%

Terms of payment and accommodation

ПРАВИЛА ПРОЖИВАННЯ

В “ТУРИСТИЧНОМУ КОМПЛЕКСІ «ТОРБА»”

Шановні гості!

Ми раді вітати Вас у нашому готелі!

Будь ласка, уважно ознайомтесь з правилами проживання.


ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

  1. Ці Правила розроблено на основі чинного Законодавства України, указів Державного Комітету України про житлово-комунальне господарство, Державного комітету України про туризм, Кабінету Міністрів України, та з урахуванням вимог Ради Міжнародної готельної асоціації.
  2. ТК гарантує гостям дотримання усіх правил конфіденційності.
  3. Адміністрація готелю залишає за собою право накласти на гостей штраф за порушення норм протипожежної безпеки, паління та непокору законним вимогам адміністрації.
  4. Відгуки та пропозиції по роботі готелю можна залишити у адміністратора готелю.


ПОРЯДОК ПРОЖИВАННЯ В ГОТЕЛІ

  1. Готель працює 24 години на добу, 7 днів на тиждень.
  2. Розрахункова година – 11:00; виїзд гостей до 11:00; заїзд з 14:00.
  3. При ранньому заїзді місця надаються тільки при їх наявності. Якщо Ви плануєте поселення до часу заїзду, Вам необхідно доплатити 50% від суми за номер. Якщо ж виїхати пізніше розрахункової години, тобто після 11:00, додатково потрібно доплатити: до 18:00 – 50% від суми номеру; після 18:00 – 100% суму номеру.
  4. Перебування у номері без оплати не допускається.
  5. Номер надається у випадку пред’явлення документа, що засвідчує особу.
  6. При поселенні оплата здійснюється повністю за весь період проживання.
  7. Після виїзду гостя з номера проводиться повне прибирання.
  8. Будь ласка, дотримуйтесь чистоти в номері та на території комплексу.
  9. Прибирання номеру здійснюється щоденно, або за проханням гостя.
  10. Просимо Вас з повагою відноситись до осіб, які проживають у сусідніх номерах. Будь ласка, в період з 22:00 до 8:00 зменшуйте гучність телевізора, уникайте голосної розмови та сміху.
  11. Будь ласка, дотримуйтесь правил пожежної безпеки. У випадку спрацювання пожежної сигналізації потрібно зберігати спокій та покинути приміщення, керуючись планом евакуації.
  12. Залишаючи номер, обов’язково закривайте водозабірні крани, вимикайте світло та інші електроприлади.
  13. Цінні речі, документи, будь ласка, залишайте у сейфі, що знаходиться на рецепції. За речі, залишені без нагляду, адміністрація відповідальності не несе.
  14. Будь ласка, бережіть майно та техніку готелю. При виїзді гостя – приймається номер. У випадку пошкодження, крадіжки майна чи техніки, необхідно їх відшкодувати. Ціни передбачені адміністрацією.
  15. Ваші гості, можуть відвідувати Вас щоденно з 9:00-22:00. Для цього їм необхідно зареєструватись у адміністратора готелю.
  16. За проживання дітей (разом з дорослими) у віці до 6-и років, оплата не береться (без надання додаткового місця в номері).
  17. Прохання зберігати лижне спорядження в спеціальному приміщенні на території комплексу.
  18. Просимо інформувати адміністрацію при виявленні дефектів техніки, несправностей електрики, тепло- та водопостачання.
  19. При заселенні просимо з’ясувати своє місце для паркування автомобіля в працівників адміністрації.
  20. На території комплексу ведеться відеоспостереження (за винятком туалетних кімнат та номерів).


«ТК «ТОРБА» МАЄ ПРАВО ВІДМОВИТИ ГОСТЮ У ПОДАЛЬШОМУ ПРОЖИВАННІ, У ВИПАДКУ ПОРУШЕНЬ ПРАВИЛ ТА НЕСВОЄЧАСНОЇ ОПЛАТИ ЗА ПОСЛУГИ


ВІДМОВА У ПОСЕЛЕННІ, ПРИПИНЕННЯ ПРОЖИВАННЯ:

  1. Гості припиняють проживання після закінчення оплаченого терміну проживання.
  2. Якщо Гість неодноразово порушує правила проживання, що призводить до матеріальних збитків або створює незручності для проживання інших мешканців, адміністрація готелю має право відмовити у поселенні або припинити проживання Гостя (здійснити виселення).
  3. Ми також відмовляємо тим Гостям, котрі знаходяться в стані алкогольного чи наркотичного сп’яніння.


ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ:

  1. Передавати ключі від номера стороннім особам.
  2. Тримати в номері тварин , птахів, рептилій і т. д.
  3. Зберігати в номері вибухові, легкозаймисті, токсичні матеріали, наркотики, ртуть, зброю.
  4. Користуватися в номері електричними приладами за винятком дозволених.
  5. Пересувати меблі без узгодження з адміністрацією.
  6. Палити в номерах, холах і приміщеннях комплексу.
  7. Проявляти агресію або дії, які загрожують безпеці, здоров’ю або майну інших осіб.
  8. Сушити гриби, ягоди та фрукти в номері.
  9. Використовувати піротехнічні засоби та бенгальські вогні на території комплексу.


ПРАВИЛА ОПЛАТИ ТА УМОВИ БРОНЮВАННЯ

  1. Оплата за проживання та надання додаткових послуг здійснюється готівковим або безготівковим розрахунком, згідно прейскуранта цін.
  2. Оплата здійснюється при поселенні з урахуванням туристичного збору.
  3. При здійсненні бронювання номера гість зобов'язаний протягом трьох днів внести завдаток в розмірі 50 відсотків від загальної вартості номера за весь період перебування, а решту 50 відсотків потрібно буде оплатити при поселенні.
  4. При поселенні в готель гість залишає завдаток у сумі вартості 1 доби проживання (якщо бронювання до 3 днів проживання); якщо бронювання більше 3-х днів то гість залишається завдаток в сумі вартості 2- х діб проживання, який при виселенні з номера йому повертається.
  5. Ранній заїзд (до 14.00) або пізній виїзд (після 11.00) надається гостям тільки при наявності в готелі вільних місць і відсутності заявок на аналогічні дати, і оплачується відповідно до прайс-листа (50% вартості номера за добу).
  6. Послуги бронювання на веб-сайті надаються он-лайн, електронною поштою та, у разі необхідності, телефоном.
  7. При здійсненні бронювання через веб-сайт гість вступає в прямі договірні відносини з готелем. З моменту здійснення бронювання гостеві надсилають електронне підтвердження бронювання від імені готелю.
  8. Умови ануляції номера в готелі:
    1. При завчасному бронюванні, гість може анулювати номер без штрафних санкцій протягом 3-х днів з моменту гарантованого бронювання, в іншому випадку кошти йому не повертаються.
    2. При бронюванні номеру безпосередньо перед заселенням до готелю (1 доба та більше), гість повинен здійснити повну оплату на стійці рецепції під час реєстрації. Якщо в процесі проживання, гість зменшує період перебування в готелі, оплачена сума не повертається.
  9. Відміни/ануляції бронювання вважаються дійсними в тому випадку, коли вони надіслані на електронну пошту готелю, а не по телефону.
  10. Для бронювання групових заселень (більше 10 чол.) необхідно вислати заявку у довільній формі на електронну пошту готелю info@torba.if.ua
    Групові бронювання по телефону не здійснюються.
  11. У разі порушення правил проживання, встановлених у готелі, адміністрація має право відмовити Гостю в подальшому проживанні.


    З питань додаткової інформації, будь ласка, звертайтеся до адміністратора готелю за телефонами:

    +38 (095) 88 66 111 або +38 (067) 182 80 80